Большой русско-испанский словарь - присутствие

с.

1) presencia f

в присутствии (+ род. п.) — en presencia de, delante de

2) уст. (учреждение) oficina pública

••

присутствие духа — presencia de ánimo

терять присутствие духа — perder el ánimo (la presencia de ánimo)

эффект присутствия — presencialidad f